Новости
22 апреля 2020

Конкурс на лучший тифлокомментарий к видеороликам, посвященным Победе в Великой Отечественной войне

Вы когда-нибудь задумывались о том, как смотрят фильмы, мультфильмы и вообще видео люди с проблемами зрения?
Они слушают то, что происходит на экране: звуки, диалоги. Но этого недостаточно, и в середине прошлого века было придумано тифлокомментирование. Тифлокомментарий — это лаконичное описание предметов, явлений и действий, без которого сложно воспринимать фильм или спектакль. Создание тифлокомментария — сложный процесс. Комментатор обязан уложиться в паузы между репликами, не упустить ключевые моменты, но в то же время не перегрузить зрителя информацией.

Мы предлагаем Вам попробовать себя в роли тифлокомментатора и озвучить на Ваш выбор следующие видео:
1. Мульфильм "Солдатская сказка" (СССР, 1983)
https://www.youtube.com/watch?time_continue=5&v=b..
2. Видеоролик "Сокровище времён блокады" (проект #ЖИТЬ, 2019)
https://www.youtube.com/watch?v=Ms6UmgLnlto
3.Видеоролик "Они живы, пока мы их помним!" (Проект #ЖИТЬ ко Дню Победы, 2017)
https://www.youtube.com/watch?v=WY0ESehzCBo
4. Видеоролик "Мы помним..." (Ставрополь, 2013)
https://www.youtube.com/watch?v=uf1BINIaLRc

Для организации процесса тифлокомментирования Вам понадобится компьютер, микрофон, наушники, а также помещение, по возможности максимально изолированное от шумов. На начальном этапе создаётся текст комментария, который потом зачитывается в микрофон во время воспроизведения фильма (звук от видео Вы слушаете в наушниках). С примерами тифлокомментариев можно ознакомиться здесь https://www.youtube.com/channel/UCS6mPrNK6OMNreYg11U4..

Аудиозаписи и тексты своих тифлокомментариев нужно прислать на электронную почту mukcbs58@mail.ru до 30 апреля 2020 года с пометкой "Голоса Победы". В заявке укажите Ф.И.О, возраст и номер телефона для связи.

#тифлокомментарий_конкурс #лучшедома #тифлокомментарий #библиотека_октябрьский #Победа1945 #конкурс_Победа #ГолосаПобеды